International Café

[shalstudent]

Bouncer:

1. Slang A person employed to expel disorderly persons from a public
place, especially a bar.
2. Baseball A ground ball hit in such a way that it bounces.

Meanwhile your explanation must be missing the mark: it's bouncer, not bouncers, if any definition exists as yours!

Cheers,
P

P, its a slang. It won't find its way in the dictionary.....

 

[Amigos4]

P, its a slang. It won't find its way in the dictionary.....

P., it looks like it's a 'bouncer' back to you, my friend!

 

[proof.beh]

P., it looks like it's a 'bouncer' back to you, my friend!

So, why were you finding its meaning in the dictionary?

 

[shalstudent]

So, why were you finding its meaning in the dictionary?

Who was searching for its meaning in the dictionary? Its a slang that many college-going students use.

 

[proof.beh]

Who was searching for its meaning in the dictionary? Its a slang that many college-going students use.

I just wonder why I've never heard of that!
So I just think it's used in India only!

Cheers,
P

 

[Simosito]

Is my enigma boring?

Anyway: I was looking for someone able to translate a software written by me from English to his own language.

 

[beascarpetta]

Anyway: I was looking for someone able to translate a software written by me from English to his own language.

and what kind of work would that involve ?

 

[Nain]

I just wonder why I've never heard of that!
So I just think it's used in India only!

Cheers,
P

It is a sports slang........which through the TV route is now everywhere.

 

[Simosito]

and what kind of work would that involve ?

What kind of work?
To translate some strings from english to another language.

 

[beascarpetta]

What kind of work?
To translate some strings from english to another language.

well,that doesn't seem to be much of a problem.

 

[Simosito]

well,that doesn't seem to be much of a problem.

If you can speak something different from English (= another language, Esperanto/Klingon/Ladino are OK), would you like to help me?

 

[Clark]

If you can speak something different from English (= another language, Esperanto/Klingon/Ladino are OK), would you like to help me?

I guess I can 'speak something different from English'. What kind of help are you looking for?

 

[beascarpetta]

If you can speak something different from English (= another language, Esperanto/Klingon/Ladino are OK), would you like to help me?

well,if a little German helps , count me in.

 

[Simosito]

well,if a little German helps , count me in.

Every language is needed.
(yes, Klingon too)

# -*- coding: utf-8 -*- 
"""
This is a PYDiary Language file
Do not edit if you don't know how to do that
This file is the:
LAN1 - LAN2 - UTF-8
version
"""
date_abbr=u'dd-mm-yy'
insert_date_as=u'Insert a date as DAY-MONTH-YEAR'
write_something=u'Write whatever you want'
save=u'Save it!'
load=u'Load it!'
destroy_all=u'Destroy Everything!'
ghost=u'Hide Me!'
unghost=u'Show Me!'
info_about=u'About'
export_all=u'Backup!'
backup_done=u'Backup Done. You find it in the installation folder.'
nuke_done=u'Why you did that?\nAnyway: everything destroyed'
password=u'Password?'
wrong_password=u'Wrong Password!'
credits=u'Credits'

Just change LAN1 with your lang in your lang (Italiano, Français, Espanol,...) and LAN2 with your lan in English (Italian, French, Spanish,...)

Then you translate the string u'xxxx' with u'in your language'
(translate the things in red)

I'm translating it in Latin...

Note:
dd-mm-yy is the contract form for the date (dd=day mm=month, yy=year)
\n is the return character (like when you press [Enter] on you keyboard)
( but don't translate the text between """s )

 

[Amigos4]

Every language is needed.
(yes, Klingon too)

# -*- coding: utf-8 -*- 
"""
This is a PYDiary Language file
Do not edit if you don't know how to do that
This file is the:
LAN1 - LAN2 - UTF-8
version
"""
date_abbr=u'dd-mm-yy'
insert_date_as=u'Insert a date as DAY-MONTH-YEAR'
write_something=u'Write whatever you want'
save=u'Save it!'
load=u'Load it!'
destroy_all=u'Destroy Everything!'
ghost=u'Hide Me!'
unghost=u'Show Me!'
info_about=u'About'
export_all=u'Backup!'
backup_done=u'Backup Done. You find it in the installation folder.'
nuke_done=u'Why you did that?\nAnyway: everything destroyed'
password=u'Password?'
wrong_password=u'Wrong Password!'
credits=u'Credits'

Just change LAN1 with your lang in your lang (Italiano, Français, Espanol,...) and LAN2 with your lan in English (Italian, French, Spanish,...)

Then you translate the string u'xxxx' with u'in your language'
(translate the things in red)

I'm translating it in Latin...

Note:
dd-mm-yy is the contract form for the date (dd=day mm=month, yy=year)
\n is the return character (like when you press [Enter] on you keyboard)
( but don't translate the text between """s )

Come on, Sim!!!! Let me translate it into English!!! Pleeeeeeease?????
I promise I'll do a good job!!! :up::lol::lol:

 

[Simosito]

Come on, Sim!!!! Let me translate it into English!!! Pleeeeeeease?????
I promise I'll do a good job!!! :up::lol::lol:

Why, isn't it English enought?

 

[Amigos4]

Why, isn't it English enought?

I just miss being included in the project because I can speak English! (I'll take my blanket and go pout in the corner until the translations are complete!!!) :-(

 

[Simosito]

I just miss being included in the project because I can speak English! (I'll take my blanket and go pout in the corner until the translations are complete!!!) :-(

You don't speak "tlhIngan Hol", do you?

 

[Amigos4]

You don't speak "tlhIngan Hol", do you?

Don't talk to me.....I'm still pouting!! :-( No! I do not speak tlhIngan Hol!! Can you speak Navajo, Apache, or Cherokee??? :?:

 

[Simosito]

Don't talk to me.....I'm still pouting!! :-( No! I do not speak tlhIngan Hol!! Can you speak Navajo, Apache, or Cherokee??? :?:

No I can't speak american-indian languages