Alimdul
Junior Member
- Joined
- Oct 31, 2013
- Member Type
- Interested in Language
- Native Language
- Ukrainian
- Home Country
- Ukraine
- Current Location
- Ukraine
Hello
I really hope I can get some help in this thread or I will be redirected to another source. What I need is to edit my subtitles to Speakout Elementary Video Podcast Unit 8 Now (https://www.youtube.com/watch?v=4Rg8KTrvBcM) . I've written them by myself. However, I'm not making any progress in terms of perceiving several phrases any more. I would be pleased to receive some ideas from native speakers. Thank you in advance. This is my transcript:
I love films. I love going to the cinema. I go at least once a week. How about you? How often do you go to the cinema? - On average probably once a month. - I like going to the cinema a lot but I probably only get there about once a month. - Not very often but I do go occassionally. - I get the cinema probably once or twice a month. - I go to the cinema about once a week during the summertime usually when there are the best movies. - We probably go together maybe one-two (?) fortnight. - I go normally probably once every month, two months but it depends on the film. -I go to the cinema about once a fortnight. Often I go on Wednesday because we ________free cinema tickets (?!). Like take a friend with me. I went to the cinema last night and saw a film called “The Proposal”. It was great. How about you? What was the last film you saw? - The last one I saw was “Bruno” with Sacha Baron Cohen. - The last film I saw was a series “Star Trek”, the most recent “Star Trek”, I mean “Star Trek 5”. - We went to “Slumdog millionare”. We enjoyed a great deal of __________ India a couple of times we’ve been travelling.(?) We thought it was very realistic and brought back memories of India. - Last film was James Bond film “Quantum of Solace” which wasn’t as good as the first version but this film was a sequel too (?). But it was still very good. - The last film I saw was a film called “The Departed”. It was directed by Martin Scorcese and the acting which is absolutely fantastic you know. What kinds of films do you like? - I always like romantic comedies. “Slumdog millionare” was a great movie. “Australia” was a movie I saw recently which was really good. - Probably recommend the new “Terminator” movie.It _____________ the action is very exciting. - I like old films. And I’ve a complete collection of __________ Charlton Heston and musicals anything else _____ (?) adventures that takes me away from real life. Those are the ones I watch. - I saw “The Proposal” not long ago and I really liked it. It’s really interesting funny romantic comedy. - “Sweeney Todd” I really enjoyed with Johnny Depp simply because he was fantastic and Helen Bonham Carter, one of my favourite actresses, was also very good. -I recommend “The Graduate”. I enjoyed that as a young man and grown up as well and I guess coming of age form. -My favourite film is “Golden Eye”. It’s James Bond film and I think the action scenes are just absolutely fantastic. Who is your favourite actor? -John ? is my favourite actor. - My favourite actor is the new James Bond Daniel Craig. I think he’s very good at showing emotions in these films. My favourite actress is called Angelina Jolie. She’s very beautiful but she also played lots of different roles in films. - My favourite actor is Johnny Depp because I think he’s funny. I think he’s lively and he always has energy on the stage. - My favourite actor is Brad Pitt. He’s very good-looking and can play many different roles and he’s very talented. My favourite film star is Robert De Niro because I look like him.
I really hope I can get some help in this thread or I will be redirected to another source. What I need is to edit my subtitles to Speakout Elementary Video Podcast Unit 8 Now (https://www.youtube.com/watch?v=4Rg8KTrvBcM) . I've written them by myself. However, I'm not making any progress in terms of perceiving several phrases any more. I would be pleased to receive some ideas from native speakers. Thank you in advance. This is my transcript:
Speakout Elementary Video Podcast Unit 8 Now