Kolridg
Junior Member
- Joined
- Feb 7, 2016
- Member Type
- Native Language
- Russian
- Home Country
- Russian Federation
- Current Location
- Russian Federation
I wonder if word "divisive" is applicable only in the context of people's attitude to each other and their relationships? I have examined all dictionaries I have and all of them provide their definitions of this word only in the context of people's attitude, relationships.
I'm asking this question because in the context of the video I'm translating it should mean a thing bringing about inner disagreement inside of a person rather than between people. The video title is "Roots of psychological disorder", i.e. it explores inner psychological issues of people. And again, the dialogue quoted starts from the question concerning disorder of the self. These facts makes me think that dictionaries' entries I saw are not actual for this text.
2:28 - Is disorder the very nature of the self?
K: Is disorder the very nature of the self?
H: Why do you say that? Why do you ask that, if it is the nature of the self?
K: Isn't the self, the me, the ego, whatever word you like to use, isn't that divisive?
Thank you.
I'm asking this question because in the context of the video I'm translating it should mean a thing bringing about inner disagreement inside of a person rather than between people. The video title is "Roots of psychological disorder", i.e. it explores inner psychological issues of people. And again, the dialogue quoted starts from the question concerning disorder of the self. These facts makes me think that dictionaries' entries I saw are not actual for this text.
2:28 - Is disorder the very nature of the self?
K: Is disorder the very nature of the self?
H: Why do you say that? Why do you ask that, if it is the nature of the self?
K: Isn't the self, the me, the ego, whatever word you like to use, isn't that divisive?
Thank you.