wupped halfway to kingdom come

Status
Not open for further replies.

Ostap

Banned
Joined
Feb 5, 2022
Member Type
Interested in Language
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
Come picture’s end, the bad guy has had his ugly mug wupped halfway to kingdom come -- which hardly seems like ample karmic comeuppance for the rape of the love interest, which never would have happened if Van Damme hadn’t pursued his grudge.

Hello.

1. Is "wupped" here a typo? If so, what word was meant?

2. Does halfway to kingdom come mean half to death?
 
1. It means "hit". He's had his face beaten.
2. In this context, it means "very badly".
 
1. It means "hit". He's had his face beaten.
2. In this context, it means "very badly".
Is the actual English word here "whip"?
 
No. It's "whoop" although I've seen it spelled "whup" and now "wup".
 
Do I correclty understand it refers to his shouting while fighting?
 
No, not at all. It means that someone punched him in the face very violently. He was beaten very badly. There's nothing about shouting involved.
 
1. to wup/whup somebody is AmE slang, meaning 'to beat somebody'.
2. Read halfway to kingdom come as 'halfway to Heaven'. It just means 'very badly'.

 
Status
Not open for further replies.

Ask a Teacher

If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know:

(Requires Registration)
Back
Top