to slip the bounds of law

Status
Not open for further replies.

GoodTaste

Key Member
Joined
Feb 19, 2016
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Does "to slip the bounds of law" mean "to get rid of the bounds of law"?

There are two definitions that appear fitting the situation:

to pass from or escape (one's memory, etc.):
[~ + object]The date for our meeting has slipped my mind.
to put out of correct position:
[~ + object]I slipped a disk in my back.

I don't know which is better.
================
Sam Harris likedDamon Linker
@DamonLinker
·
Jun 2
Looting, stealing, smashing, burning, and destroying is not a protest. It’s lawlessness that serves as a pretext for authoritarians to slip the bounds of law themselves while proclaiming they’re defenders of the public good.


We are doing this to ourselves.
 
To escape from or disregard legal control.
 
The word "slip" sounds more colourful to me.
That's why the writer picked it. :) He changed a word, but probably had this sonnet in mind. It begins

Oh, I have slipped the surly bonds of earth,
And danced the skies on laughter-silvered wings ….


Or maybe not. That's inappropriately positive for the current situation.
 
Status
Not open for further replies.

Ask a Teacher

If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know:

(Requires Registration)
Back
Top