The ZooKeeper implementation puts a premium on high performance

[fenglish]

Hi,

The following sentence comes from https://zookeeper.apache.org/doc/current/zookeeperOver.html

The ZooKeeper implementation puts a premium on high performance

Can I translate the "puts a premium" into the following:
The ZooKeeper implementation makes many efforts on high performance

Or, if it means:
The ZooKeeper implementation considers the high performance as the standard

Thanks.

 

[teechar]

The ZooKeeper implementation makes many efforts on high performance

No.

Or,
The ZooKeeper implementation considers the high performance as the standard

You're almost correct. It means the ZooKeeper implementation is focused on high performance.

https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/put-place-a-premium-on-something

 

[Tdol]

However, the original beats the suggestions IMO.

Also, remember that few outside this specialist world will have any idea what the text means.

 

[tedmc]

What is ZooKeeper implementation?

 

[teechar]

What is ZooKeeper

https://en.wikipedia.org/wiki/Apache_ZooKeeper

implementation?

https://en.wikipedia.org/wiki/Implementation