[General] spare no efforts

Status
Not open for further replies.

contiluo

Member
Joined
Apr 12, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
Chinese
Home Country
Taiwan
Current Location
Taiwan
Please help me make the paragraph below sound natural. Thanks a lot.

Taiwanese people have spared no efforts in learning from Western countries’ advanced science and cultural achievements. There are a lot of things we still have to learn from your country, such as traffic planning, city aesthetics, energy conservation and environmental protection, so as to enhance mutual understanding and build stronger ties of friendship.
 
I rewrote it as following:

To enhance mutual understanding and build stronger ties of friendship, Taiwanese people have spared no efforts in learning from your country's advanced science and cultural achievements. There are a lot of things we still have to learn from your country, such as traffic planning, city aesthetics, energy conservation and environmental protection.
 
That's better.
 
Status
Not open for further replies.

Ask a Teacher

If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know:

(Requires Registration)
Back
Top