Saud is a male name not a female.

[Odessa Dawn]

Saud Al-Ghamdi, a mother, said she only came to know that her daughter was facing difficulties in mathematics through a WhatsApp group the teacher had set up.

​

She said she discovered that her daughter's problem was due to a lack of monitoring and follow up at home.

​

Suad noted that the program allowed her to communicate with her daughter's teacher and ask her advice to sort out the difficulties.

​

She added that the teacher cooperated with her and that in turn was instrumental in helping her daughter to pass her mathematics exams.
http://www.saudigazette.com.sa/index.cfm?method=home.regcon&contentid=20140216195864
​

A female named Suad misspelled and was written Saud. It is well known in S. Arabia that Saud can't be female at all. In addition to that, I want to correct that in a simple, short statement.


Would it be correct to write the following?

Saud is a male name not a female. It is Suad.


We don’t have a female name called Saud in S. Arabia. Suad can be a female name.

​

 

[5jj]

I'm afraid this English language forum can't adjudicate on such matters.

 

[Odessa Dawn]

How do I express the following in correct English?


Maria is a female name, not male.
​

 

[bhaisahab]

How do I express the following in correct English?


Maria is a female name not male.
​

It's OK like that, if you put a comma after "name".

 

[SoothingDave]

How about a simple "you misspelled 'Suad' in the first line?"

 

[Tdol]

It is Suad.

This bit doesn't work well for me. You could use The correct spelling is Suad.