imchongjun
Member
- Joined
- Aug 21, 2007
- Member Type
- Interested in Language
- Native Language
- Japanese
- Home Country
- Japan
- Current Location
- Japan
Hi.
I have trouble understanding the following passage from a humorous sf novel.
"They finally gave in," the painter told him. "But do you think they'll
buy new signs? Nah. Cheap. That's all they are. Cheap as pretzels." He
gave Malone a friendly push with one end of the ladder and disappeared
into the crowd.
Malone didn't have the faintest idea of what he was talking about. And
how cheap could a pretzel be, anyway? Malone didn't remember ever having
seen an especially tight-fisted one.
New York, he decided for the fifteenth time, was a strange place.
(http://www.gutenberg.org/files/24444/24444-h/24444-h.htm)
What does "tight-fisted" mean? It usually means "unwilling to part with money", but I don't think "stingy pretzel" makes sense. Does "one" here mean a "person"? I am completely at a loss. I appreciate your help. Thank you.
I have trouble understanding the following passage from a humorous sf novel.
"They finally gave in," the painter told him. "But do you think they'll
buy new signs? Nah. Cheap. That's all they are. Cheap as pretzels." He
gave Malone a friendly push with one end of the ladder and disappeared
into the crowd.
Malone didn't have the faintest idea of what he was talking about. And
how cheap could a pretzel be, anyway? Malone didn't remember ever having
seen an especially tight-fisted one.
New York, he decided for the fifteenth time, was a strange place.
(http://www.gutenberg.org/files/24444/24444-h/24444-h.htm)
What does "tight-fisted" mean? It usually means "unwilling to part with money", but I don't think "stingy pretzel" makes sense. Does "one" here mean a "person"? I am completely at a loss. I appreciate your help. Thank you.