diamondcutter
Senior Member
- Joined
- Oct 21, 2014
- Member Type
- English Teacher
- Native Language
- Chinese
- Home Country
- China
- Current Location
- China
It looks so funny me being here again after all these years.
This is just a sample sentence from a book named "Tips on Learning English for Chinese" by Lu Shuxiang. The English name of the book is my translation.
I wonder whether I could paraphrase the sentence like this:
It looks so funny that I am/was here again after all these years.
(I think both “am” and “was” are possible.)
This is just a sample sentence from a book named "Tips on Learning English for Chinese" by Lu Shuxiang. The English name of the book is my translation.
I wonder whether I could paraphrase the sentence like this:
It looks so funny that I am/was here again after all these years.
(I think both “am” and “was” are possible.)