"John is very lazy in comparison to the other students" is correct. This is because when you make this statement it is assumed that you are comparing John to each of the other students individually.
If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know: