I don't think we have a compound verbal predicate here. I think that the third form (past participle) of the verb 'glue' is being used adjectivally.Glued here is the Participle II acting as a part of the compound verbal predicate (sat glued). It gives an additional meaning to the action.
If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know: