In BrE, you don't necessarily need to break the law to be a crook, but you do need to do something bad. I haven't seen Shrek, but mean and foolish isn't enough for me- you need to be dishonest.
If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know: