Can you say: This week is the last week I'm going to be here for a long time. I'm

[B45]

Can you say:

This week is the last week I'm going to be here for a long time.

I'm trying to say: After this week I'm going to be gone for a year or so.

 

[Tarheel]

I'm trying to say: After this week I'm going to be gone for a year or so.

Why can't you just say that? (The other sentence is OK too.)

 

[emsr2d2]

This is my last week [here] for about a year.

 

[Tarheel]

Why are you leaving?

;-)

 

[B45]

It's winter break.

 

[Tarheel]

Your winter break lasts for a year? (I was trying to joke with emsr2d2.)

 

[B45]

Haha. I dont know where I'm going yet. I'm thinking about studying abroad for the year 2015.