spotted frog
New member
- Joined
- May 19, 2011
- Member Type
- Student or Learner
- Native Language
- Italian
- Home Country
- Italy
- Current Location
- Italy
This is a translation from Italian:
"I came back home in the dead of night. I was thinking: if my father sees me coming home so late, he will harshly scold me. However, I had no other choice: I had to come back home, hadn't I?
Nor could I spend the entire night walking the streets.
I had just come in when I heard my father and my mother talking to each other. They were in the living room and my father must have been really angry because he was wailing like a banshee. The more my mother told him not to yell, the louder he talked. Then I saw my father walking out of the living room: I pretended to be aarived in that precise moment, setting forth towards him with a smile on my face.
-I'd like to know why you came back home so late. I imagine you do like we to stay up until late, don't you? -
Of course, I didn't say anything and went straight to bed."
Thank you to everyone who will help!
"I came back home in the dead of night. I was thinking: if my father sees me coming home so late, he will harshly scold me. However, I had no other choice: I had to come back home, hadn't I?
Nor could I spend the entire night walking the streets.
I had just come in when I heard my father and my mother talking to each other. They were in the living room and my father must have been really angry because he was wailing like a banshee. The more my mother told him not to yell, the louder he talked. Then I saw my father walking out of the living room: I pretended to be aarived in that precise moment, setting forth towards him with a smile on my face.
-I'd like to know why you came back home so late. I imagine you do like we to stay up until late, don't you? -
Of course, I didn't say anything and went straight to bed."
Thank you to everyone who will help!