Bugger that

Status
Not open for further replies.
Bushwhacker

Bushwhacker

Senior Member
Joined
Apr 28, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Catalan
Home Country
Spain
Current Location
Spain
Someone proposes something to do to somebody else, and this one replies saying: --Bugger that! and proposes something different.

Can we translate this "bugger that" as "Absolutely not!"

Thank You
 
Last edited:
Bushwhacker said:
Someone proposes something to do to somebody else, and this one replies saying: --Bugger that! and proposes something different.

Can we translate this "bugger that" as "Absolutely not!"

Thank You
Click to expand...

Yes, it means "I'm not doing that". Although the literal meaning of "to bugger" is somewhat different.
 
Status
Not open for further replies.

Similar threads

V
  • Locked
[General] Mist is used in the same way as crap or bugger might be used in English. It’s relativ
Replies
10
Views
2K
emsr2d2
emsr2d2

Ask a Teacher

If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know:

(Requires Registration)

Share this page

Back
Top